S1, E5: Kjærlighet blomstrer og visner. Maria svever og kræsjlander. Filipa blir tvunget til å holde sin elskers baby, og Aksel får hattrick. Didrik møter både fatter’n og seg selv i døra.