S1, E5: Håret som låste etterforskningen viser seg likevel å tilhøre Birgitte. Et presset politi retter igjen søkelyset mot Birgittes fetter. De har et vitne som hevder å ha sett ham ute på et tidspunkt han sier han var hjemme. Politiet går til arrestasjon. Det er point-of-no-return. ”Dømmer man uskyldige i Norge?”, spør fetteren sin forsvarer. ”Nei, det kan du være trygg på”, svarer han.