S1, E5: En mindre katastrofe inntreffer på Mallorca når Christoffer oppdager en feil. Måns prøver å bli ferdig med det siste før den store innvielsesfesten på takterrassen, og i Tunisia blir det følelsesladet når husets fasade skal renoveres.