S3, E7: Sydney våkner av et mareritt der hun ser en englelignende figur og drar ut rare rør fra sitt mystiske arr. Jack går til drastiske skritt for å sørge for at NSC aldri finner ut sannheten om Sydneys drap på en russisk diplomat. Sydney går med på å dra på oppdrag med Sloane for å hindre planer om å skaffe operativsystemet til et dødelig våpen – og hun oppdager en usannsynlig alliert i jakten på sine savnede to år.