S5, E11: Betjentene i 15. divisjon jobber for å spore opp Ted McDonald. Men selv etter å ha pågrepet ham, innser de at Ted har flere mål som skal sprenges der ute. Klokken tikker...