S2, E20: Gillian har prøvd å holde forholdet til hennes nye kjæreste, Dave Burns, hemmelig i flere måneder, og Cal vil vite hva det er hun skjuler. Cal følger etter Burns, og overvåker siden Burns’ hus. Når Burns blir bortført, må Lightman finne ham med hjelp av Burns’ mystiske eks-partner.
