S3, E10: Når det ser ut til at dommeren Reardon vil løslate Dickie Bennett fra fengselet, prøver Raylan å overtale Jed Berwin, mannen som påtok seg skylden for mordet på Helen Givens, til å samarbeide. Berwin understreker at han er lojal mot Bennett-klanen, men går med på å snakke hvis Raylan klarer å overtale bestemoren til å støtte historien hans. Når Raylan drar for å snakke med henne ...