S5, E3: Fite Nite nærmer seg, og politiet får i oppdrag å beslaglegge alt som er kjøpt for svarte penger. Men snart fører Andy og Nicks beslag i en spillebule til en mistenkelig tilståelse.