Intertwined

S1 E3: A man and woman are found lying in blood on the sidewalk outside the Cecil Hotel, and, to investigators, it looks as though they both fell or were pushed out of a ninth-floor window.