S3, E1: Rory er tilbake fra praktikantoppholdet i hovedstaden, og nå står hun overfor et dilemma.