S3, E11: Når leiemordere fra Detroit-mafiaen ankommer Harlan, må Raylan (Timothy Olyphant) doble innsatsen for å finne Robert Quarles (gjesteopptreden av Neal McDonough). Mens Boyd (Walton Goggins) forbereder seg på den uunngåelige konfrontasjonen, intensiverer Dickie Bennett (Jeremy Davies) jakten på familiens savnede millioner.