S5, E5: Marlos nye allianse gir Freamon og McNulty en ledetråd, og pressen retter fokus mot en ny sak, til Davis' lettelse.