S6, E12: Mennene på teamet til House (Hugh Laurie) blir sjarmert av en kvinne (Beau Garrett) som har uforklarlige anfall av uutholdelig smerte. Mens tretten (Olivia Wilde) er mer opptatt av smerten hennes. I mellomtiden prøver House å gjøre ting godt igjen med en kollega fra legestudiene, som han behandlet dårlig en gang.