Ride The Tiger
S4, E16: Det er kinesisk nyttår, og Huang-familien spiller et spill hvor de kun kan snakke mandarin, noe som utvikler seg til en intens konkurranse mellom Jessica og Evan, og setter Jessicas første TV-intervju på spill. Emery gleder seg til at hans år med ulykke skal ta slutt og ber endelig sin elskede til vårdansen, men når han fortsatt sliter, bestemmer Louis seg for å ta saken i egne hender. Eddie får ikke en rød konvolutt fra tanten sin og ber bestemor Huang om hjelp til å finne ut hvorfor tanten er sint på ham.
