S1, E2: Luke blir kjent med de andre beboerne og planlegger sin flukt, og Ms. Sigsby må håndtere følgene etter et sikkerhetsbrudd.