S1, E3: En bortskjemt gutt har tatt over skolen, og det er opp til Kakeru-ene å gi ham en lærepenge. De bestemmer seg for å slå moren hans i volleyball.