S1, E6: Teamet tar opp igjen Hans Holzers etterforskning av et slott i New Jersey. Deres undersøkelser avslører at årsakene til en kvinnes mareritt kan være overnaturlige.