S9, E5: Det er stresset stemning før mentor kommer for å inspisere ukesoppdraget, og en kritisk detalj setter oppdraget i fare. Kommer ukesoppdraget til å bli godkjent?