S1, E2: Etter en hard kamp mot Kohei Imamura, en kjekk otaku fra skolen, ender Iori opp med å bli med i dykkeklubben Peek-a-Boo. Iori kommer sliten hjem etter dagen, men kvikner til da han hører om en fest med et kvinnelig college. Kusinen hans Nanaka nekter ham imidlertid å være ute tre netter på rad, så Iori prøver å overtale henne ved å vise at han er selvstendig.