Uro under overflaten – del 1

S3, E11: Når følelsene tar over, må man holde hodet kaldt. En konflikt kan endre spillets gang..