S1, E3: Lothepus er en skeptiker, og skepsisen blir satt skikkelig på prøve når Lothe og Svein møter medisinmannen Stanley Goodvoice Elk, som skal fikse skulderen til Lothe. Angsten er til å ta og føle på. Etter svettetelt, chanting og fredspipe er de to karene klare for å se døden i hvitøyet, eller er de det?