Weekend At Mort's

S1, E11: Når helseinspektøren (og ekskjæresten til Linda) oppdager giftig mugg på restauranten, beordrer han at den skal stenges i to dager. Mens bygningen er teltet for muggsoppfjerningen, må familien finne et annet overnattingssted. Mort tilbyr sitt hjem, som ligger rett ved siden av. Bob er bekymret for at barna ikke vil overnatte i et begravelsesbyrå, men de er faktisk ganske glade for det. Mort tilbyr til og med å være barnevakt i helgen, slik at Linda og Bob kan ha sin første frihelg på ti år! Linda håper å gjøre det til bryllupsreisen de aldri hadde, men Bob vil bare slappe av og jobbe med modellbilene i joggebuksa si. Han har jobbet med bussen fra filmen Speed de siste 17 årene.