S1, E1: År med prøverørsforsøk tærer på Elin og Bjørn. Men som sjef på sin egen fertilitetsklinikk synes Elin det er vanskelig å gi opp drømmen helt.