Film · Kortfilm · Animasjon

Dette er historien om dragkampen mellom Pauls pragmatiske, logiske hjerne og hans frittenkende, eventyrlystne og ivrige hjerte. Revet mellom rutinen i arbeidslivet og ønsket om å ha det gøy på stranden, kommer hodet og hjertet til slutt frem til en avtale, og Paul får leve et mer balansert liv. Enkelte sekvenser eller mønster med blinkede lys kan påvirke lysfølsomme seere.

2016 · 6m
Regissør Leonardo Matsuda

Relatert

Rollebesetning og filmteam

Om

Indre prosesser

Kortfilm

Dette er historien om dragkampen mellom Pauls pragmatiske, logiske hjerne og hans frittenkende, eventyrlystne og ivrige hjerte. Revet mellom rutinen i arbeidslivet og ønsket om å ha det gøy på stranden, kommer hodet og hjertet til slutt frem til en avtale, og Paul får leve et mer balansert liv. Enkelte sekvenser eller mønster med blinkede lys kan påvirke lysfølsomme seere.

Informasjon

Utgitt
2016
Spilletid
6 min
Opprinnelsesregion
USA
© 2016 Disney Enterprises Inc.

Språk

Original lyd
Engelsk, Engelsk (Storbritannia)
Lyd

Engelsk (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Dansk (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Finsk (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiensk (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Norsk (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polsk (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Portugisisk (Brasil) (AD), Portugisisk (Portugal) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Spansk (Spania) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Svensk (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Tysk (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)

Undertekster

Italiensk (Alltid på), Nederlandsk , Norsk (Alltid på), Polsk , Portugisisk (Portugal) (Alltid på), Spansk (Latin-Amerika) , Spansk (Spania) , Svensk (Alltid på), Tysk (Alltid på), Ungarsk

Tilgjengelighet

Lydbeskrivelser (AD) viser til et fortellerstemmespor som beskriver det som skjer på skjermen. Dette gir kontekst til synshemmede personer.