Alex Stemkovsky

Fire banditter nærmer seg en Amish-utseende bonde og konen hans i kyse mens de sitter om bord i den flatbunnede båten sin. Ranerne kommer med sine krav … bare for å innse at den tilsynelatende harmløse bonden egentlig er Jayne … og konen hans er ingen andre enn Mel, utkledd i kjole. Skyting følger, og bandittene blir drept. Senere deltar Mal og besetningen hans i en feiring med en gruppe byboere. Alle blir svært fulle, og en Elder Gommen forteller gruppen at de vil stå i gjeld til dem for evig tid. Når Zoe sier fra at en Allianse-cruiser nærmer seg området, drar besetningen tilbake til skipet, der en skrekkslagen Mal oppdager en kvinne ved navn Saffron … som påstår at hun er kona hans. Mens resten av besetningen lytter med stor interesse, insisterer Mal på at han ikke er gift med noen. Men det blir snart klart at han ved et uhell kan ha deltatt i en ekteskapsseremoni mens han feiret med byboerne.

Da det oppdages at høytstående medlemmer av The Covenant blir myrdet, blir Sydney og Vaughn sendt for å få tak i Doleac Agenda for å få et overtak på snikmorderne. Men uten alles viten står en kjent makt bak reorganiseringen av The Covenant. Imens drar Sydney og Weiss på et oppdrag for å overbevise sikkerhetssystem-designeren Toni Cummings om å hjelpe CIA med å bryte seg inn i et Lethal Response System.