The Resident · S5, E16
6 Volts
Conrad og The Raptor hjelper en gammel venn hvis hjerteproblemer viser seg å være et større problem enn de forutså. Samtidig behandler Devon en suicidal kvinne som han tror kan være en god kandidat for Deep Brain Stimulation. Så konfronterer Bell det medisinske styret om sakene han har etterforsket og Billie og Trevor har en emosjonell gjenforening.
