The Resident · S2, E1
00: 42: 30
Et strømbrudd på sykehuset får de ansatte til å behandle pasientene sine uten teknologi. Bell beordrer de ansatte om å ikke ta inn noen nye pasienter og å overføre de som er på livreddende utstyr, men når et barn ankommer akutten, bestemmer Conrad og Devon seg for å gå imot ordren. I mellomtiden får Mina og Austin oppgaven med å utføre hjertekirurgi på en prematur baby, til tross for strømmangelen, og Nic jobber hardt for å få has på de ansatte og pasientene som forblir på sykehuset under strømbruddet.
