In present day Ash Park, elderly Sarah reveals the truth about Bert Ford's death. Back in 1953, Sarah and Anna begin their respective trial periods in their new homes. Jack is furious at Carolyn for having kept secret the fact they have a daughter.