Arnold Vosloo

Etter at Prue hindrer en kvinne i å begå selvmord, legger en Darklighter en forbannelse over henne som kaster henne inn i en depresjon som kan koste henne livet.

Sherlocks tidligere elskerinne, Irene Adler, dukker opp. Moriarty er ute etter Sherlock og Joan.

Bosch kommer i konflikt med sine etterforsker-kolleger. Irving vurderer karrieremulighetene sine, og privatlivet hans tar en vending. Morderne bak Meadows-drapet nøster opp løse tråder. Bosch mistenkes for å være på hevntokt.

En drapsmistenkt som Bosch har jaktet på i flere år blir funnet død etter et tilsynelatende selvmord. Edgar oppdager at Harry og den døde mannen har en komplisert fortid sammen. Når dødsfallet erklæres som drap, utvikler etterforskeren Jimmy Robertson urovekkende teorier om gjerningsmannen.

Bosch får vite mer om den mørke fortiden til og drapet på Billy Meadows. Troverdigheten til et nøkkelvitne truer med å underminere Holland-saken. Edgar prøver å takle fellende beviser. Farlige menn går mot Bosch.

Nyheten om at LA-politiet etterforsker en av singe egne eksploderer. Bosch finner ut motivet bak en serie drap. Robertsons tvil om Bosch forsterkes. Edgar oppdager nok en urovekkende forbindelse mellom Harry og et drapsoffer. Irving hjelper med å etterforske "Koreatow-morderen".