Brian Catalano

Etter å ha bevitnet henrettelsen av en mann han hjalp til med å dømme, tenker Cal at han kanskje har tatt feil, or begynner å lete etter sannheten; bekymringene hans blir bekreftet når enda en gutt forsvinner under samme forhold som det første offeret.

Forholdet mellom personalet og pasientene ved Sacred Heart blir komplisert. Carla og dr. Kelso knytter forbindelser når han begynner å kjøre henne på jobb, men han mister støtte fra de andre pleierne fordi han favoriserer henne. Carla får Turk og dr. Cox til å bli bedre kjent, men situasjonen tilspisser seg når begge mennene innser at dr. Cox er forelsket i Carla.

Når en religiøs kult som opererer i Canada, avdekker et romskip som ligner det Scully oppdaget i Afrika, blir det iverksatt en plan om å drepe lille William.

Samanthas forhold til Todd blir hetere, og hun synes det er best at hun og Todd tar en pause til han gjør det slutt med Chloe (Kiele Sanchez, "Lost"), som han har lovet. Men Sam begynner å tro at Chloe lyver for Todd om sin syke tante for å få sympati. I mellomtida krangler Regina og Andrea om planleggingen av Samanthas bursdagsfest.