Chris Eigeman

Den aspirerende forfatteren Hannah må stå på egne bein når foreldrene ikke lenger vil forsørge henne. Hennes britiske venninne Jessa vender tilbake til New York og flytter inn hos sin yngre kusine Shoshanna.

Malcolm og Krelboyn-familien kjemper mot en vanskelig ny lærer. Francis prøver å få Lois til å snakke med han etter hans frigjøring.

Lorelai og Sookie pusser opp det nye vertshuset.

Reese blir anklaget for å stjele på hans nye jobb. Dewey prøver å overbevise sine foreldre om at han klarer å holde gullfisken i live. Malcolm blir irritert når et super-geni blir med i klassen hans.

Lorelai bestemmer seg for å takke ja til Jasons middagsinvitasjon.

Rory havner i trøbbel etter å ha skrevet en kritisk anmeldelse av Yale-balletten