Grimm · S2, E4
Nåler
Mens han undersøker et ulykkessted, støter Nick på en bisarr og grusom wesen-sykdom som sprer seg raskt. Monroe og Rosalees romantiske utflukt tar en farlig vending når de møter en infisert skapning som er ute etter blod. I mellomtiden får overbetjent Renard et tips om en farlig utenlandsk flyktning som har kommet til Portland.
