Claudette Sutherland

Etter at en klient på flukt dør av en overdose hjemme hos seg selv, er det eneste som står mellom Nick og fengselet vitnemålet til den døde kvinnens elleve år gamle datter.

Jentene er med på en drapsmysterium-helg, og Dorothy koser seg med å ha løst mysteriet. Men når Blanche anklages for et ekte drap, må Dorothy bruke alle sine detektivevner for å finne den virkelige drapsmannen.

Rico og David er uenige om hvorvidt de skal påta seg oppdrag fra familien til en avdød telefonselger. David og Keith får en smakebit av familielivet når de er budne på middag hos Nate og Lisa. Ruth får en ny venn, Bettina, når hun besøker søsteren Sarah.

Når Martinez' bror dør av en narkotikaoverdose, setter faren deres ut for å drepe den ansvarlige narkotikalangeren. Tilbake på distriktskontoret inviterer Donna Abandando kriminalbetjent Medavoy ut på en kveld på skøytebanen.

Trip utforsker et havarert skip på en øde planet og finner det strandede mannskapet fortsatt i live.

Mens Kelly vitner på vegne av Janice Licalsi angående hennes innblanding med mafioso Angelo Marino, forsøker Sipowicz å overbevise en kvinne som ble banket opp, om å ikke droppe overfallsanklagene hun sendte inn mot sin mishandlende ektemann.