Benson investigates a police officer's accusations of sexual assault; Capt. Tucker's retirement party ends in tragedy.