Agents of S.H.I.E.L.D. · S2, E11
Aftershocks
Etter å ha oppdaget en utenomjordisk by med forbindelser til oppstandelsen sin, ødela Coulson og teamet hans den før Hydra kunne ta dens hemmeligheter. Men nye trusler mot verden har oppstått, deriblant Skyes far; en forstyrrende allianse mellom tidligere SHIELD-agent Ward og agent 33; den enigmatiske Raina, som sliter med forvandlingen sin til noe umenneskelig; og Skye, som utviklet mystiske nye krefter fra obelisken, men hvis mangel på erfaring med sine nye evner kan true sikkerheten til de hun elsker.
