The CSI team investigates the eccentric world of sideshows when a couple of performers are discovered burned in a pit; Hodges mulls a plea deal as his criminal trial begins.