David Raibon

Ruth oppretter spesiell interesse i dødsfallet til en enslig kvinne som ikke hadde verken venner eller slektninger. Brenda leter etter en litterær muse og vender seg til en massasjekunde. Nates forhold med Brenda tar en uventet vending.

Nick får Lulu med på å teste en sporingsenhet som skal hjelpe foreldre med å holde øye med barna sine.

En mann som tok seg av sin hjerneskadede bror blir funnet død. Mens han etterforsker et leilighetsutleiebedrageri, faller Medavoy for en rik kvinne. Bale forsøker å ta en mann som tilbød kriminalbetjentene bestikkelse.