Deborah Grover

Eph og Nora kjemper for å redde livet til Kaptein Redfern før de kommer ansikt til ansikt med de grusomme virkningene av viruset. Antall rotteangrep øker hurtig og Fet forstår at noe uforklarlig er på gang under byen.

Monk etterforsker en datamogul som blir skutt og drept mens han ranet et par.

Teamet tar sikte på å redde Brennan, som har blitt fanget inne i en usynlig by og står overfor henrettelse for en forbrytelse han ikke begikk.