Dianna Miranda

En seriemorder fra Dexters fortid gir et glimt inn i framtiden hans.

En ung krigsveteran dør og hans forbitrede bror velger en enkel kremering i stedet for en militær begravelse. David må ta stilling til om kirken skal ansette en ung, progressiv prest. Nate og Brenda planlegger å reise bort.

Begravelsen av en ung latinamerikansk jente åpner debatt om kulturen - og fremtiden - for Fisher & Diaz. David og Keith er opprørte over å ikke ha kontrollen. Claire tar kollegaen Ted med på en utstilling på kunstskolen, der alt er ved det samme.

Sipowicz og Clark etterforsker mordet på en latinamerikansk arbeider, mens Medavoy og Jones etter en hundetyv som stjal verdifulle, prisvinnende bulldog-valper. McDowell får en ny partner, Rita Ortiz.

Sykkelpolitiet finner en forlatt baby som Cory får ansvaret for. Samtidig etterforsker T.C. en lokal sykkelbutikk som selger dopingmidler til syklister.