Gregorio

Jane hjelper til med å løse en mordsak mens han er fengslet.

John Irving frykter det verste når Dolores forsvinner. Kriminalbetjentene leter etter et lik når en mentalt syk mann tilstår at han voldtok og drepte kjærestens datter. To brødre utfører sin egen etterforskning når søskenet deres blir myrdet.

T.C. blir gode venner med Kenny, en lovende surfer som blir hardt presset av en hensynsløs surfebrett-produsent. Monica jobber undercover sammen med T.C., noe som gjør Chris sjalu, mens de andre vedder om hvem som kan arrestere den dummeste skurken under «Surf Week».