Edvard Botterli Udnæs

Diverse skjelettrester fra en savnet tidligere marinesoldat fører til etterforskning av en eliteprivatskole og de mektige familiene der.

Crewet starter en ny forretning hvor de skal selge t-skjorter. Sam rekrutterer barn til å hjelpe dem.

I løpet av en kveld på baren, åpner Roland seg for gruppen og forteller om separasjonen fra Joan. Michael blir utnevnt som ny brigadegeneral for basen, og Claudia Joy tar ivrig på seg nye plikter for å støtte ham. Claudia Joy og Michael blir ikke glade for å høre at Amanda vil ta litt fri før hun drar på college. Samtidig påvirker Roland og Jeans separasjon Jeans arbeid.

Pamelas lykke over at Chase kommer hjem forsvinner da hun mister lommeboken sin. Hun blir nødt til å bruke hele dagen på å spore sine egne skritt. Roxy blir overrasket da Stella Raye, en countrysanger hun beundret som barn, kommer til baren og leter etter en jobb. Joan sliter med å være utplassert fordi hun innser at hun vil gå glipp av mange av datteren milepæler.

Jeremy er fylt av skyldfølelse etter bombingen i Irak og reiser hjem. Joan sier et følelsesladd farvel til Roland og Sarah Elizabeth. Pamela og Chase sliter med å gå overens etter at hun avslører en løgn. Trevors harde arbeid gir avkastning da hans første rekrutt sverges inn.

Michael og Emmalin er forvirret da Claudia Joy sier at hun ikke vil at vennene hennes skal få vite om hennes medisinske tilstand. Trevor begynner å jobbe som rekrutterer for militæret og synes at jobben er mer utfordrende enn forventet. To uker etter at Chase skulle ha kommet hjem begynner Pamela å lure på hvorfor han ikke har tatt kontakt. Pamela krever svar og slår leir utenfor bygningen hun tror Chase får behandling for skadene sine i.