The Resident · S5, E1
Da Da
Chastain blir rystet av et angrep av cyber-forbrytere og Kit må bestemme om de skal betale løsepengene eller ikke. Raptor har en personlig forbindelse med pasientene som ble sendt inn til legevakten under angrepet, og derfor er de sårbare. I mellomtiden prøver Conrad å balansere livet som nybakt pappa og Devon og Leela diskuterer hva det neste steget i forholdet deres er.
