Jim Codrington

Betjentene i 15. divisjon jobber for å spore opp Ted McDonald. Men selv etter å ha pågrepet ham, innser de at Ted har flere mål som skal sprenges der ute. Klokken tikker...

I kjølvannet av nattens traumatiske hendelser prøver Andy og Dov å komme seg på en nattåpen restaurant når stedet blir overtatt av voldelige ranere.

Andys tidligere rookie, Duncan, er tilbake i tjeneste og ønsker å forsone seg - noe hun ikke er klar for ennå. Men personlige følelser blir skjøvet til side når en bombe eksploderer i et parkeringshus i sentrum.

Fite Nite nærmer seg, og politiet får i oppdrag å beslaglegge alt som er kjøpt for svarte penger. Men snart fører Andy og Nicks beslag i en spillebule til en mistenkelig tilståelse.

I kjølvannet av et målrettet angrep på offiserene i 15. divisjon, må Andy, Swarek og deres kolleger sette sammen sannheten om en tidligere forbrytelse for å finne Oliver Shaw - tidsnok til å redde livet hans.

Når Traci ikke dukker opp til sin første razzia, frykter Divisjon 15 at den beryktede våpenhandleren de jakter på har kidnappet henne.