John Capodice

En baker møter en ublid skjebne og Federico må sette sammen bitene. Familien Fisher bestemmer seg for å selge firmaet til Kroehner, men Nate angrer.

Under et sensitivitetsseminar for Kates polititeam blir det problemer, med nesten katastrofale konsekvenser, når Angel prøver å finne ut hvem som har satt en pris på Kates liv.

Cory har aldri lyktes med jenter, men han oppdager at han har potensial for det.

Martinez oppdager at oppsynsmannen i brorens boligkompleks er en politimann som slår og raner leietagere som er sene med husleien. Mens Kelly hjelper Martinez med å samle beviser, begynner en kriminalbetjentkollega å plage 15. distrikt med gjennomførte ablegøyer.

Monk føler at han er over middagshøyden og aldri vil bestå den fysiske testen til San Fransisco-politiet, SFPD.