Lie to Me · S2, E16
Delinquent
Torres’ halvsøster, Ava, som sitter i ungdomsfengsel, ender på mystisk vis tilbake i Torres’ liv når en innsatt forsvinner. I mellomtiden, vikles Lightman-gruppen inn i en sak som tvinger søstrene til å gjenoppleve deres vonde barndom.