Jon Paul Burkhart

Ted blir en overbeskyttende storebror ved å virkelig anstrenge seg for å unngå at søsteren hans havner i trøbbel da hun kommer til New York for å besøke ham. Marshall og Robin knytter bånd da han viser henne en bar med Minnesota-tema.

Brennan og Booth undersøker liket til en mann som ble drept på grunn av det ukjente innholdet i en dokumentmappe. De første bevisene får teamet til å tro at de har med hemmelige agenter å gjøre, og teoriene deres støttes når de flytende levningene til en CIA-agent blir funnet i et bagasjerom. Når Brennan og Booth forhører CIAs assisterende etterretningsdirektør, blir de usikre på hans...

Laget forbereder seg på det de tror vil bli et komfortabelt opphold på et luksushotell.

Toms visum-ekteskap ender i skilsmisse.

Randall tilpasser seg fosterhjemsystemet, mens Kate og Toby tar forholdet til et nytt nivå. Kevin drar på besøk til Sophie i New York, og Jack og Rebecca gjør Randalls adopsjon endelig.

En ny pasient truer søster Judes sjanse til å slippe ut fra Briarcliff. Grace' besettelse med romvesenene blir voldelig.