Kelsey Reinhardt

Forhold settes på prøve når Pfefferman-familien samler seg til Mauras bursdag. Sarah konfronterer Buzzy med tempelstyre-politikk, og Maura kommer med en stor kunngjøring, noe som fører til protester fra både Vicki og Shelly. Kvelden når høydepunktet med en omgang omvendt gjemsel, der de anspente situasjonene blir tvunget inn på trange områder.

Maura finner trøst hos ekskonen Shelly, og de to lager en plan for å oppfylle Eds siste ønske. Sarah tilbringer tid med eksmannen og begynner å tvile på bruddet, mens Raquel endelig når gjennom til Josh. Og når hele familien blir invitert til Shelly, har de en del overraskelser i vente.

Josh og Raquel prøver å skape familieliv i Pfefferman-huset ved å be Colton flytte inn, men Raquel ønsker mer oppmerksomhet fra Josh. Maura tar med Ali til UCLA for å diskutere videreutdanning, og der møter de den feministiske professoren Leslie Mackinaw – Mauras gamle erkefiende. Sarah har et sammenstøt med Len and Barb, og begynner et seksuelt fantasiliv med en dominerende figur fra fortiden.

I et tilbakeblikk rømmer Mort og vennen Mark (Bradley Whitford) til en transvestitt-leir i skogen, og blir fascinert av en veldig tolerant kvinne ved navn Connie (Michaela Watkins). Etter å ha avlyst bat mitzvaen sin, er 13 år gamle Ali alene, og havner i trøbbel med en eldre mann på stranda.

Et spennende tilbud sender Maura til Tel Aviv. I håp om å få en ny begynnelse selger Shelly leiligheten sin og flytter inn hos Josh. Sarah, Ali og Josh, som sliter med familiens rare intimitetsproblemer, går på et møte for sex- og kjærlighetsavhengige. Ali leier ut Pfefferman-huset og må slite med merkelige Airbnb-folk.