Kelvin Davis

Bodies forsøk på å øke salget ender i katastrofe, og Bell må finne på noe annet. Ziggy drar Johnny Fifty inn i en ny lyssky affære som bør få Greeks gjeng til å bla opp. McNulty er i behov av forsterkninger på horehuset og venter på å bli "reddet".

McNulty er tilbake til sitt gamle jeg, på en rotbløyte av legendariske proporsjoner. Ziggy blir ydmyket på nytt når stuerkollegene får ham til å slåss mot Maui. Bunk er bekymret for McNulty, og prøver å få Daniels og Rawls til å ta seg av ham.

Etterforskerne har et tilbakesteg, og trenger en ny samarbeidspartner, mens Russell og Bunk drar tilbake til Philadelphia på jakt etter bevis. Brother Mouzone snakker med Stringer Bell om avtalen deres, og lar Bell takle en misfornøyd Avon Barksdale.

Rush og Valens gjenåpner drapssaken fra 1985 om en aksjemegler som ble drept under et mislykket biltyveri. Under etterforskningen oppdager etterforskerne at han levde et sjokkerende dobbeltliv.