Mario Lopez

Betjent Nolan får seg en lærepenge når arrestasjonen av et gjengmedlem fører til en skuddpremiere på Nolan selv. Chen og Bradford er på patrulje når de må stoppe kjendisen Mario Lopez, som tror han kan snakke seg ut av situasjonen.

Til tross for at hun er gravid med trillinger, insisterer Jack på at kona Rebecca opprettholder en bursdagstradisjon, men noe forstyrrer dem. I mellomtiden arrangerer arbeidskollegene en bursdagsfest for Randall, og situasjonskomedie-stjernen Kevin er midt i en personlig krise på sin egen bursdag.

Kevin tar med seg tvillingene på hytta for å vise at han er en god far.

Dorothy føler at det er hennes feil når hennes premierte elev vinner en skrivekonkurranse som signaliserer til immigrasjonsmyndighetene at han er i landet ulovlig.

Juliette er tilbake på topp etter konserten sin, langt over Highway 65, mens Deacons kreftdiagnose blir offentliggjort. Han og Rayna sliter med hva fremtiden vil bringe.

Rayna og Deacon kjemper for å få Maddie til å stole på dem igjen.