The Resident · S2, E3
Three Words
Nic og Conrad mimrer om fortiden sin når de slår seg sammen for å diagnostisere en lykkelig ektemann og kone som begge ble innlagt på sykehuset med mystiske symptomer. Bell og Marshall krangler når de drar på en jobbreise, fordi deres harde salgsstrategier ikke passer med hverandre. I mellomtiden går AJ imot en av ordrene fra Bell, til tross for at Mina advarer ham, og Devon fortsetter å tiltrekkes av representanten for medisinsk utstyr, Julian. Resten av de ansatte planlegger Conrads 3-årsjubileum på sykehuset.
